5 stars - 1 reviews5

hamgeign



jmd. seine Meinung sagen; jmd. hinauskomplimentieren / kommt von der Heurigenusik


Wortart: Verb
Tags: wienerisch
Kategorie: Zwischenmenschliches
Erstellt von: wortklauber
Erstellt am: 16.11.2014
Bekanntheit: 0%  
Bewertungen: 1 0

Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

Dieses Wort kann mit den Informationen auch als PDF ausgegeben werden: PDF von hamgeign

Kommentare (1)


Alt und gar nichts spez. Österreichisches - z.B. aus Thüringen (u.a.):
» Laß dich heimgeigen! Fahr ab! - Beyde Sprüchwörter werden überhaupt gegen lästige Personen gebraucht... «
source: Wilhelm Hermann Reinwald, „Hennebergisches Idiotikon oder Sammlung der in der Grafschaft Henneberg gebräuchlichen Idiotismen“, Berlin 1793

»... „aber die gescheidten Amerikanerinnen haben ihnen artig heimgegeigt und ihnen gesagt: Bekümmert euch um die Sclaverei bei euch, die ist viel härter und grausamer als die unsrige." «
source: Friedrich Wilhelm Hackländer, „Europäisches Sclavenleben“, Bd. 1, Stuttgart 1854, S 243


*»laß Dich heimgeigen, wenn Du das nicht siehst ! « (Emil Strauß,“ Freund Hein“, Berlin 1902)

*, »... als meine heimliche Tanzerei im Lunaballhaus von dem jungen Herrn, einem ekelhaften Bengel, den ich auf seine Frechheiten hin mal gehörig heimgegeigt hatte, entdeckt worden war ..., «
( Lily Braun, „Lebenssucher“, München 1915)

*»... Wenn das Ihre ganze Kunst war , dann lassen Sie sich nur heimgeigen«. (Jakob Wassermann, „Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens“, Stuttgart 1908)

* s.a. Karl Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Leipzig 1870
Koschutnig 16.11.2014





Facebook   Xing   Twitter

Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das österreichische Deutsch, oder einfach Österreichisch, zeichnet sich durch besondere Merkmale aus. Es besitzt einen einzigartigen Wortschatz, bekannt als Austriazismen, sowie charakteristische Redewendungen.

Die Besonderheiten von österreichischem Deutsch gehen jedoch über den Wortschatz hinaus. Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive der Phonologie und Intonation. Darüber hinaus finden sich Eigenheiten in der Rechtschreibung, wobei die Reform von 1996 gewisse Grenzen setzt.

Das Standarddeutsch des Österreichischen ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, deutlich abzugrenzen.

Dieses Online Wörterbuch der österreichischen Sprache hat keinen wissenschaftlichen Anspruch, sondern versucht eine möglichst umfangreiche Sammlung an unterschiedlichen Sprachvarianten in Österreich zu sammeln.

Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Hinweis: Das vom BMBWF mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Dienste sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als Standardwerk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.